Poetry and Unfamiliar Language

Poetry is neither word painting nor the use of unfamiliar locutions for their own sake.  It is the charming and precise conveyance of ideas.  That poetry may use words in unfamiliar ways happens because poetry sometimes deals in ideas that have never been put to words before.